SAFADI REVES, NICASIO


El cantante Nicasio Esperidion Safadi Reves -nombres y apellidos completos-, fue un buen guitarrista y, además, aquí estamos muy seguros que nuestros lectores no lo sabían, un excelente ejecutante de una serie de instrumentos, especialmente, contrabajo, buckle, tiple, vihuela, bandurria, mandolina y otros algo raros.
Safadi ya antes había grabado, entre 1912-13-14 y 1915, para las marcas “Preciosa» y «La Favorita”, y para la “Víctor Talking Machine Company”, en un equipo móvil de grabación de cilindros, que vino de paso a Lima desde Colombia, según catálogo cuyas copias tenemos en nuestros archivos, tal como lo hacían por algunos de esos años los cantantes Amador Zapatier, Carlos Antepara Merino, José Alberto Valdivieso Alvarado (“Diablo ocioso»), la soprano Judith Morla, el cuarteto «Guayaquil”, la Banda del Regimiento de Artillería Sucre

No.2, dirigida por el maestro J.
Casimiro Arellano, y la Banda del Batallón Marañón No.4, dirigida por el Prof. Segundo Luis Moreno.
Safadi, a pesar de haber nacido en Beirut, Líbano, sobresalió en el auténtico pasillo costeño, como su mejor característica, habiéndolo interpretado con gran sabor criollo en compañía de Enrique Ibáñez Mora, siendo ellos los creadores de un verdadero estilo musical en el canto, desterrando desde entonces el falseamiento que artistas extranjeros, que grababan en Nueva York, hacían de nuestro pasillo, tales como el colombiano Jorge Añez, el panameño Alcides Briseño, Guty Cárdenas, el barítono español Juan Pulido, Margarita Cueto, y otros, ya que aquellos nunca podían tener la propiedad de interpretación genuina de estos dos artistas.
Otra cosa no muy conocida por la actual generación, es que Ibáñez-Safadi actuaron en 1931, después de que llegaron triunfantes a fines de 1930, de Nueva York, luego de grabar para la marca Columbia, «Guayaquil de mis amores” y otras composiciones, en el lugar de distracciones conocido como “El Oasis» de don Samuel E. Bejarano V., los sábados y domingos, local que funcionó al otro lado del antiguo American Park, al pie del Estero Salado, a la salida del ahora puente “5 de Junio”, donde bailó la juventud guayaquileña de aquella época, a los compases de las mejores orquestas de jazz.
Casi desconocido por los ecuatorianos es también el hecho de que en Guayaquil se proyectó, posteriormente a la llegada del dúo Ecuador Ibáñez-Safadi, una película documental que fue tomada a ellos durante su visita a Nueva York, la misma que se exhibió con una extensión de muchos metros, la memorable noche del sábado 7 de febrero de 1931, a las 9:30 p.m. ante la mirada inquieta de unas 2.000 personas agolpadas frente al Teatrófono «Columbia’ de don J.D. Feraud Guzmán, en 9 de Octubre 401 y Chile, bajos de la casa del comandante Holmes. La función se suspendió a las 10h30 de la noche, debido a la fuerza de la lluvia que cayó en ese momento, dejándola postergada para el otro sábado. El proyector cinematográfico portátil Kodak era de propiedad de la Librería “Española», de Víctor Manuel Janer, radioaficionado de esa nacionalidad, y el espectáculo estuvo matizado con interpretaciones de Ibáñez, con discos del e dúo, números cómicos, parodias, recitaciones, a través de un micrófono y de poderosos alto parlantes dinámicos “Kolster» – instalados al pie del local de la a Casa Columbia, en Guayaquil.
El comerciante Sr. Feraud – Guzmán y su alto empleado Hernán Alvarez Soria, fueron muy felicitados por tan interesante, novedoso, como original sistema de publicidad valiéndose de estas amenas audiciones públicas que beneficiaban mucho a los habitantes de la ciudad, ya que tenían la oportunidad de pasar momentos agradables sin ningún costo.
A la mitad de la siguiente semana publicó Don J. D. Feraud Guzmán, un simpático aviso en el periódico, que decía: “El próximo sábado 14 de febrero ofreceremos otra grandiosa audición musical-artística-cinematográfica con un programa novedoso, ameno e interesante. LLUEVA A CÁNTAROS O NO LLUEVA, SE REALIZARÁ LA AUDICIÓN EL SÁBADO”. Pero, decimos nosotros, de haber sucedido los espectadores se hubieran mojado, porque… Era al aire libre y en plena calle 9 de Octubre y Chile, cosa que en buena

hora no ocurrió… ¡Cuestión de su original publicidad!